) 


« 


inmraii-J^apttat  S^nrpigtt 
iMtaaton  ^orirtg 


Telegraphic  Code 


BOSTON,  MASS. 
19  11 


Digitized  by  the  Internet  Archive 
in  2019  with  funding  from 
Columbia  University  Libraries 


https://archive.org/details/telegraphiccodeOOamer 


Make  Yourself  Familiar  with  the 
Contents  and  Arrangement 
of  This  Code 


This  code  has  been  prepared  to  meet  the  needs  of  the  American 
Baptist  Foreign  Mission  Society,  and  is  intended  for  use  only  upon 
occasions  of  such  extreme  urgency  as  will  justify  the  expense  of  a 
cablegram.  For  the  most  part,  the  mails  furnish  all  needed  communication 
with  the  Rooms,  and  resort  to  the  cable  is  unnecessary  and  unadvisable. 

The  first  edition  of  this  code  was  prepared  by  Mr.  F.  D.  Phinney,  of  the 
Burma  mission,  Rangoon,  and  appeared  in  1895.  Since  then  administrative 
methods  on  the  various  fields  of  the  Society  have  changed  and  a  supplementary 
set  of  sentences  to  cover  the  needs  of  the  Conference,  the  Reference  and  Prop¬ 
erty  Committees,  etc.,  has  come  to  be  a  necessity.  These  have  been  added  to 
the  original  code,  and  appear  on  pages  25-28.  It  will  be  noted  that  both  the 
older  and  newer  portions  of  the  code  begin  with  the  syllable  ab  and  that  all 
the  newer  portion  is  under  a.  If  the  word  sought  does  not  appear  in  the  older 
portion,  look  for  it  in  the  newer  part. 

Should  this  special  code  prove  inadequate,  use  the  Western  Union  Telegraph 
Company’s  Code  (Universal  Edition,  1901),  which  has  been  adopted  by  the 
Society,  and  a  copy  of  which  is  in  the  possession  of  each  mission  treasurer. 

Careful  attention  is  called  to  the  following  points : 

1.  Cable  messages  for  the  Foreign  Secretary  or  for  the  Treasurer  should  be 
addressed  simply,  TAVOY,  BOSTON,  which  is  their  registered  address. 
In  cable  messages  every  word,  including  address  and  signature,  is  charged  for, 
except  the  name  of  the  office  from  which  it  is  started.  Words  of  more  than  ten 
letters  each  in  a  message  containing  one  or  more  code  words  are  charged  double 
rates.  Messages  sometimes  become  garbled  in  course  of  transmission.  If  it 
is  impossible  to  arrive  at  what  seems  to  be  a  coherent  meaning,  application 
should  be  made  to  the  telegraph  office  for  a  repetition  of  the  garbled  word  or 
words.  If  the  office  declines  to  repeat  the  word,  it  will  be  necessary  to  ask  the 
sender  to  repeat  it,  in  which  case  the  request  must  be  paid  for  at  full  cable 
rates.  Sometimes  a  refund  of  this  charge  will  be  made,  if  it  can  be  shown  that 
the  mistake  is  that  of  the  cable  company. 

2.  The  code  words,  as  abactor,  abaculum,  etc.  (except  on  page  15,  which 
see)  are  bona  fide  Latin  words  of  not  more  than  ten  letters  each,  and  are 

1 


2 


INTRODUCTION 


admitted  in  all  cable  messages  at  the  regular  rate  for  single  worils.  l  .atin 

words  have  been  selected  as  code  words  to  avoid  the  dilhculty  sonutimis 
experienced,  —  the  meaning  of  a  common  word  being  taken  instead  of  the 
sentence  for  which  it  stands. 

3.  Many  sentences  in  the  Code  will  be  found  to  contain  blanks  ( - J. 

Sentences  like  the  first  one  on  the  next  page  arc  to  be  understood  as  referriie^ 
to  the  sender  w'ho  signs  the  message,  unless  the  name  of  some  other  person  is 
given  in  close  connection  with  the  Latin  code  word. 

Some  sentences  having  blanks  convey  a  distinct  meaning  with  the  blanks 
unfilled.  In  such  cases  the  blanks  may  be  filled,  or  remain  unfilled,  as  the 
meaning  sought  to  be  conveyed  by  the  message  shall  indicate. 

4.  A  message  of  sufficient  importance  to  warrant  the  expense  of  a  cablegram 
is  of  sufficient  importance  to  dem.and  the  most  careful  study  of  the  Cofle  in 
order  to  secure  the  best  expression  of  the  message,  and  also  the  most  careful 
writing  out  of  the  message  to  be  handed  the  telegraph  operator.  It  is  thi; 
custom  of  many  to  PRINT  EVERY  WORD  of  the  message,  thus  guarding  lo 
some  extent  against  mistakes  in  transmission. 

5.  The  greatest  care  must  be  exercised  in  using  the  Code  to  make  sure  that 
the  right  code  words  for  the  sentences  chosen  are  sent;  and  in  receiving 
messages,  that  the  precise  code  words  of  the  message  are  found  in  the  Code, 
and  the  corresponding  sentences  read  correctly. 

Boston,  Massachusetts,  July,  1911. 


mgtgS: 


Li*'" 


.f,: 


Telegraphic  Code 


abactor 

abaculum 

abacus 

abamita 

abante 

abaton 

abavia 

abdicatio 

abdicatrix 

abdite 

abdomen 

abempto 

abercet 

abforem 

abhinc 

abietis 


Arrivals 

I  (or - )  arrived  here  safely. 

I  (or - )  arrived  at - safely. 

Expect  to  arrive  at - about - 

Will  be  on  steamer  [date  or  name] - 

Will  be  on  next  steamer. 

Wish  you  (or - )  to  arrive  here  by 

Wish  you  (or - )  to  reach - by 

When  will  you  (or - )  arrive? 

When  will  you  (or - )  reach - ? 

Please  meet  on  arrival. 

Glad  to  welcome  you  on  arrival. 


Departures 

(See  also  Steamers,  Health,  Mission  Work,  Personal,  etc.) 


abiga 

abitus 

abjecte 

abjunctus 

ablatio 

ablativus 

ablegmina 

ablutoris 

abnegatio 

abnepos 

abneptis 

abnormis 

abnutivus 

abolitor 

abolla 

abomino 


I  (we,  or - )  leave  here  today  for - by - 

“  left  here  yesterday. 

leave  here  to-morrow  for - by - 

- left - yesterday  fot - by - 

Can  you  (or - )  leave  by  steamer  of - ? 

“  leave  by  next  steamer? 

“  leave - by - ? 

Wish  you  (or - )  to  leave  at  once. 

“  to  leave  as  soon  as  convenient. 

“  to  defer  departure  until  receipt  of  letters. 

Immediate  departure  is  best. 

''  is  imperative. 

“  is  inadvisable. 

“  is  impossible. 

Departure  at  time  mentioned  is  impossible;  will  leave - 

“  “  is  possible. 


3 


4 


DEPARTURES 


aborigines 

abrelicta 

abreptus 

abrogatio 

abrosum 

abrupt e 

abscessus 

abscise 

absegmen 

absentia 

absidatum 

absidis 

ab  simile 

absocer 

absolute 

absone 

absque 


Departure  before - is  advisable. 

“  is  inadvisable. 

“  is  impossible. 

Advisable  to  delay  departure  until - 

Anxious  for  departure  for - by - 

Cannot  leave  before  reply  is  received. 

Departure  deferred  awaiting  instructions. 

indefinitely. 

Arrangements  for  departure  have  been  made. 

“  have  not  been  made. 

When  will  you  (or - )  leave? 

“  leave - for - ? 


abstemius 

abstersus 

abstinax 

abstracto 

abstruse 

absurde 

abundans 

abunde 

abusive 

abyssus 

acacia 

academia 

acanos 

acanthis 

acaustus 

accendium 

accensus 

acceptor 

acceptrix 

accessa 

accidens 

accinctus 

accretio 

accubito 


Passages  and  Steamers 

(See  also  Arrivals,  Departures) 

Take  the  cheapest  route. 

Take  the  quickest  route. 

Take  any  route  at  your  discretion. 

Engage  first  class  passage  for  [party,  place,  date], - , - 

Engage  second  class  “  “ 

Reserve  option  first  class  for - , - 

“  second  class  for - , - 

Have  secured  option  as  desired. 

Cannot  secure  option  as  desired. 

Arrange  passage  as  you  think  best. 

Can  arrange  passage  as  desired. 

Cannot  arrange  passage  as  desired. 

Have  arranged  passage  as  desired. 

Have  arranged  passage  by  steamer - sailing - 

Can  arrange  passage  when  desired  only  by  separating  party. 

“  “  “  “  different  steamers. 

Is  there  room  in - for - first  class? 

“  “  “  second  class? 

What  steamer  for - has  room  for - first  class? 

“  “  “  “  second  class? 

There  is  room  in  —  for - first  class. 

“  “  second  class. 

Steamer - is  full  first,  but  has  room  second  class. 

“  is  full  second,  but  has  room  first  class. 


PASSAGES  AND  STEAMERS 


accurate 

accursus 

accusator 

acenteta 

acephalus 

aceratus 

acerbe 

acerbitas 

acerra 

acervalis 

acetaria 

acetasco 

acetum 

achates 

acidulus 

acinaces 

aclassis 

aconitum 

acopas 

aconun 

acredo 

acriculus 

acriter 

acritudo 

acrorem 

actito 

actorem 

actutum 


acumen 

acupedius 

acutulus 

adactio 

adaggero 

adamantis 

adamas 

adarca 

adauctor 

addax 

addictum 

adducte 

adesum 

adelphis 

ademptor 


Steamer  mentioned  (or - )  is  full. 

We  await  instructions  before  engaging  passage  for - 

Let  us  know  if  we  are  to  engage  passage  for - for - 

“  “  cancel 

“  whether  you  have  secured  passage  for - for - 

Can  you  change  engagements  for  party  by - to  next  steamer 

of  same  line?  If  so,  what  date  does  next  steamer  sail? 

Can  change  party  to  next  steamer  sailing - 

Cannot  change  party  to  next  steamer. 

Cancel  passage  of - for - by - 

Have  cancelled  passage  of - as  desired. 

Must  forfeit  deposit  if  we  cancel  passage  as  desired. 

Cancel  engagements  by - even  if  forfeit  necessary. 

Do  not  cancel  engagements  by - if  forfeit  necessary. 

Reengage  cancelled  passages  of - by - for - 

Defer  passage  of - for - to  following  steamer. 

What  is  net  cost  first  class  passage  by - to - ? 

“  second  class  “ 

“  for  married  couple  by - to - 1st  class? 

“  “  “  2d  class? 

Single  first  class  passage  by - line  to - will  cost - 

Single  second  class  “  “  “ 

Married  couple  1st  class  “  “  “ 

Married  couple  2d  class  “  “  “ 

Passage  for  party  “  “ 

By  separating  party  in  steamer  cost  will  be - 

When  does  the  first  steamer  sail  for - ? 

When  do  the  first  and  second  steamers  sail  for - ? 

When  will  the  first  steamer  in - sail  for - ? 

[If  sailings  by  any  particular  line  are  desired,  its  name  is  to  be 
added.] 

Does  the  steamer  carry  a  doctor  and  stewardess? 

The  steamer  carries  a  doctor  only. 

a  stewardess  only. 

both  doctor  and  stewardess. 

neither  doctor  nor  stewardess. 

The  steamer  will  leave - at  (or  on) - 

First  steamer - line  sails - for - 

Second 

Third 

Steamers  by - line  sail - , - , - 

Steamer - with  party  is  reported  lost. 

is  safe. 

is  lost  but  party  is  safe, 
and  all  are  lost. 

The  following  are  lost, - 


6 


GOODS  AND  BAGGAGE 


adeptus 

adipalis 

adipsos 

aditio 

adjectus 

adjutrix 


admensus 

administra 

admiratio 

admisse 

admixtus 

admodum 

admonitor 

admorsus 

adnomen 

adonium 

adoperte 

adoptator 

adoratore 

adoreus 

adornate 

adrectus 

adulanter 

adulatrix 

aduncus 

adustum 

advectio 

advena 

adverse 

advocator 

advolatus 

advorsum 

affaber 

affamen 

affatus 

affecte 

affinis 

affirmate 

affluens 

affremo 

affrictus 

affundo 


The  following  arc  safe, - 

. . 


Goods  and  Baggage 

Please  send  us  the  following: - 

Please  buy  and  send  the  following: - 

Your  order  has  been  received  and  has  attention. 

Your  order  has  been  lost. 

Cannot  get - 

The  goods  are  ready  for  shipment. 

The  goods  will  be  ready  for  shipment - 

The  goods  will  be  shipped  by  next  steamer. 

The  goods  have  been  shipped. 

The  goods  were  shipped - 

Ship  all  packages  by - to - ,  in  care  of - 

Ship  heavy  packages  only  by - to - ,  in  care  of 

Retain  all  goods  until  further  advices. 

Where  shall  we  ship  your  goods? 

How  shall  we  ship  your  goods? 

Take  light  baggage  only. 

Take  everything  with  you. 

Insure  everything. 

Insure  nothing. 

Your  goods  have  arri^'ed  at  destination. 

“  “  and  we  must  have  invoices. 

“  “  “  consular  invoices. 

Must  have  affidavits  as  to  why  your  personal  effects  did  not 
come  on  same  steamer  with  yourself. 

Everything  can  be  procured  there. 

Everything  can  be  procured  here. 

You  will  need  to  procure  everything. 

Goods  on - have  been  lost. 

“  “ '  badly  damaged. 

“  “  saved. 

What  is  cost  of  freight  per  ton  by - to - ? 

Cost  of  freight  per  ton  to - by - is - 


MISSION  WORK 


rr 

/ 


Mission  Work 


(See  also  Arrivals,  Departures,  Appropriations,  Personal,  Health,  etc.) 


afforem 
agamus 
agapes 
agellus 
ageraton 
agesis 
aggeratim 
aggestus 
aggressor 
agilis 
agiliter 
agitator 
aglaspis 
agmenis 
agnalia 
agnellus 
agnitor 
agnomen 
agolum 
agonista 
agrarius 
agraticum 
agrestis 
agricola 
agrimonia 
'  agripeta 
agrostem 
agrosus 
ajugam 
alabaster 
alabeta 
alacer 
alacritas 
alapanim 
alarms 
alaternus 
alauda 
alazon 
albatus 
albedo 
albicolor 
albidus 
albineus 


Our  house  needs  repairs  costing - 

School  buildings  need  repairs  costing - 

- needs  repairs,  or  rebuilding,  costing  - - 

Repairs  must  be  made  this  season. 

We  need  to  build  a - costing - 

Our  buildings  were  destroyed  by  fire - 

No  mission  buildings  were  destroyed  by  fire. 

- was  destroyed  by  fire - 

Loss  by  fire  is  entire. 

Loss  by  fire  is  slight. 

Loss  by  fire  is  in  value - 

Will  the  Society  authorize  — — ? 

The  Society  authorizes - 

The  plan  proposed  by  you - is  agreed  to. 

“  “  is  not  sanctioned. 

The  matter  proposed  by  you - is  deferred  for  the  present. 

Such  a  course  does  not  seem  advisable. 

Act  according  "to  your  own  discretion. 

Cannot  some  arrangement  be  made? 

Cannot  some  other  arrangement  be  made? 

Let  us  know  your  decision  at  once. 

Am  compelled  to  abandon  work  here  (or  at - ). 

Am  compelled  to  close  my  school. 

Wish  to  change  from  this  place  (or  from - )  to - 

Wish  to  engage  in  work  at - 

Circumstances  render  it  undesirable  to  occupy  the  place  now. 

Committee  authorize  the  establishment  of  a  station  at - 

The  work  is  too  important  to  leave. 

Please  hold  the  work  until  relieved. 

Must  have  relief  immediately. 

When  will  help  arrive? 

When  will  my  successor  arrive? 

Assistance  will  be  sent  you - 

Your  successor  will  arrive  about - 

You  are  authorized  to  transfer  your  work  to - 

You  are  instructed  to  transfer  your  work  to - at  once. 

You  are  requested  to  take  up  the  work  of - at  once. 

Will  the  Society  authorize - to  take  my  place? 

Have  transferred  my  work  to - 

Have  asked - to  help  me  in  my  work. 

Have  asked - to  take  up  my  work. 

- is  willing  to  assist  me. 

“  relieve  me.  / 


8 


MISSION  WORK 


albitudo 

alborem 

albtunine 

alcedonia 

alebria 

alecula 

algensis 

algidus 

algoris 

alibi 

alicarius 

alicubi 

alicunde 

aliger 

alimentum 

alimodi 

aliptes 

aliquam 

alisma 

aliter 

alitudine 

allabor 

allapsus 

allector 

allegatus 

allevator 

allocutus 

alluvies 

almities 

alneus 

alogia 

alopecia 

alphus 

alphorum 

alpinam 

alsine 

altanus 

altarium 

alterne 

altispex 

altrix 

alucinor 

alumnus 

alutarius 

alveolus 


- is  willing  to  assist - 

“  relieve - 

Ask - to  take  your  work. 

Ask - to  assist  you  in  your  work. 

Ask - to  take  up  work  at - 

- has  consented  to  take  up  work  at - (or  with - ). 

- has  declined  “  “  “ 

- will  accept  if  appointed. 

- is  unwilling  to  accept. 

My  work  has  been  resumed. 

- has  resumed  work  at - 

Remain  till  you  hear  from  us  by  mail. 

You  are  relieved  from  the  work. 

You  will  be  relieved  as  soon  as  possible. 

You  cannot  be  spared  from  the  work. 

Would  like  to  have  you  (or - )  take  up  work  at - 

Please  discontinue  work  at - 

Please  make  no  change  at  present. 

- is  placed  in  charge  of  your  station. 

- is  placed  in  charge  of - 

Your  resignation  is  accepted. 

Your  resignation  will  be  considered  after  your  return. 

Your  resignation  will  not  be  accepted. 

The  return  of - is  advisable. 

The  return  of  - is  imperative. 

Please  return  to  your  field  at  once. 

Please  return  to  this  country  at  once. 

The  Board  authorize  your  return  (or  return  of - ). 

Will  the  Board  authorize  my  return? 

“  “  the  return  of  Mr. - ? 

“  “  “  Mrs. - ? 

“  “  “  Miss - ? 

“  “  “  child  of - ? 

- is  transferred  to - 

Return - to  this  country  at  once. 

Will  traveling  expenses  be  allowed? 

Traveling  expenses  will  be  allowed. 

Traveling  expenses  will  not  be  allowed. 

Immediate  action  is  desired. 

This  matter  is  very  important. 


APPROPRIATIONS 


amabilis 

amanter 

amaracum 

amaritas 

amanrni 

amator 

ambactus 

ambages 

ambestrix 

ambienter 

ambiga 

ambitor 

ambrices 

ambrosia 

ambulator 

ambustio 

amellus 

amentiam 

amentatum 

amiantus 

amicalis 

amiciter 

amicula 

amicarum 

amitinus 

amnenses 

amnestia 

amnicola 

anmicus 

amorifer 

ampelinus 

amphora 

amplector 

amplexus 

ampliter 

ampulla 

amuletum 

amussis 

anabasis 

anabolium 

anachites 

anadema 

analecta 

analogus 


Appropriations 


(See  also  Mission  Work,  Finances,  etc.) 


An  appropriation  of 


An  appropr 


lation  of 


is  needed  for - 

‘  the  College. 

‘  the  Seminary. 

‘  boys’  school. 

‘  -  girls’  school. 

‘  station  school. 

‘  jungle  schools. 

‘  assistants’  salaries. 

‘  mission  travel. 

‘  Press  expenses. 

‘  Treasury  expenses. 

‘  native  preachers. 

‘  Bible  women. 

‘  Bible  work. 

‘  house  rent. 

‘  purchase  of  land. 

‘  land  and  buildings. 

‘  personal  teacher. 

‘  miscellaneous  work. 

‘  building  house. 

‘  building  chapel. 

‘  building  school. 

‘  boys’  dormitory. 

‘  girls’  dormitor>\ 

‘  hospital. 

‘  outbuildings. 

is  made  for - 

‘  the  College. 

‘  the  Seminary'. 

‘  boys’  school. 

girls’  school. 

‘  station  school. 

‘  jungle  schools. 

‘  assistants’  salaries. 

‘  mission  travel. 

‘  Press  expenses. 

‘  Treasury  expenses. 

‘  native  preachers. 

‘  Bible  women. 

‘  Bible  work. 

‘  house  rent. 

‘  purchase  of  land. 

‘  land  and  buildings. 

‘  personal  teacher. 


10 


APPROPRIATIONS.  PERSONAL  MATTERS 


anathema 

anchora 

ancillor 

ancipes 

anclabris 

ancorago 

anellus 

anemone 

anethum 

aneticus 

anfractus 

angarius 

angelus 

angina 

anicilla 

anilis 

aniliter 

animalis 

animator 

annexus 

annifer 

annona 

annularis 

ansatus 

anserinus 

ansula 

antarius 


An  appropriation  of - is  made  for  miscellaneous  work. 

“  “  building  house. 

“  “  building  chapel. 

building  school, 
boys’  dormitory, 
girls’  dormitory, 
hospital. 

“  “  outbuildings. 

My  work  will  cease  without  further  appropriations  this  year. 

How  much  do  you  need  for - ? 

The  appropriation  cannot  be  made  now. 

The  appropriation  has  been  made. 

The  appropriation  will  be  made  next  year. 

The  appropriation  for - has  been  cancelled. 

This  amount, - ,  for - has  been  cancelled. 

The  appropriation  for - has  been  reduced  to - 

The  appropriation  for - has  been  increased  to - 

No  further  appropriation  can  be  made. 

No  further  appropriation  is  needed. 

List  of  appropriations  has  not  been  received. 

Have  the  estimates  for  your  work  been  sent  home? 

Estimates  for  your  work  needed  at  once.  Send  copy  at  once 
even  if  previously  sent. 


(See 


antenna 

antepes 

anterides 

anterior 

antevolo 

anthedon 

anthemis 

anthera 

anthinum 

anthrax 

anticus 

antidotum 

antrum 


Personal  Matters 

also  Arrivals,  Departures,  Mission  Work,  Health,  etc.) 

We  are  anxious  to  hear  from  you. 

We  are  anxious  to  hear  from - 

Can  you  give  any  information  as  to - ? 

Where  is - ? 

When  will - return? 

Come  to  us  for  a  change,  or  for  a  visit. 

Go  to - for  a  change. 

Invitation  is  accepted  with  thanks. 

Invitation  is  declined  with  regrets. 

Is  there  a  vacant  house? 

The - house  is  vacant,  (or,  There  is  a  vacant  house). 

How  many  can  be  accommodated  at - (house  or  station!? 

— —  house  is  available,  will  accommodate - 


PERSONAL  MATTERS.  HEALTH 


11 


anulatum 

aparine 

apatoris 

apertor 

aphrodes 

apicatus 

apiculum 

aplanes 

apludarum 

aplustre 

apocha 

apocope 

apodixis 

apolectus 

apologia 

apopsis 

aporia 

apostata 

apostema 

apostolus 

apotheca 

apothesis 

apozema 

apparate 


Can  we  be  accommodated  at  your  (or - ’s)  house? 

We  (or - )  will  provide  accommodations. 

Shall  be  glad  to  have  you  stop  with  us. 

Regret  we  have  no  room. 

There  are  plenty  of  places  for  you. 

Personal  affairs  demand  my  return  (to - ),  is  it  sanctioned? 

When  may  I  (or - )  return? 

You  have  our  hearty  congratulations. 

You  have  our  sympathy  and  prayers. 

Have  succeeded  in - 

Have  not  succeeded  in - 

We  have  saved  our  goods. 

We  have  lost  much  in  the  fire. 

We  have  lost  everything  in  the  fire. 

We  have  lost  much  in  the  wreck. 

We  have  lost  everything  in  the  wreck. 

We  need  help  immediately. 

We  need  help  in  money,  stores  and  clothing. 

Mr. - and  Miss  (or  Mrs.) - were  (or,  are  to  be)  married 

at - ,  on  the - 


apparator 

appendix 

appensus 

applausor 

applex 

applosum 

appluda 

apposite 

appotus 

apprecor 

apprime 

approbus 

appulso 

aprarius 

aprinum 


Health 

(See  also  Mission  Work,  Personal  Matters,  etc.) 

There  is  much  illness  in  this  place. 

There  is  little  or  no  illness  in  this  place. 

There  is  an  epidemic  of - raging  here. 

- is  very  ill  and  recovery  is  almost  hopeless. 

- is  very  ill,  but  recovery  is  probable. 

Our  (or - ’s)  child  is  very  ill. 

My  health  has  failed  and  a  change  is  necessary. 

Health  of  my  family  has  failed  and  a  change  is  necessary. 

Mr. - 's  health 

Mrs. - ’s  “ 

Miss - ’s  “ 

My  (or - ’s)  health  has  improved,  change  now  unnecessary. 

My  (or - ’s)  health  has  improved,  but  change  (or  return)  is 

still  necessary. 

There  is  no  improvement  in  the  health  of  myself  (or  of - ). 

I  (or - )  will  be  compelled  to  return  home  within  a  year. 


12 


HEALTH.  LETTERS  AND  TELEGRAMS 


apronia  I  am  ordered  by  physicians  to  return  home  at  once. 

aproxis  Mr. - is  “  “  “ 

aprugnus  Mrs. -  “  “  “ 

aptota  Miss -  “  “  “ 

[Words  for  date,  place,  disease,  etc.,  may  he  added  to  the  following.] 


araneum 

Mr. 

-  has  died  after  a  long  illness. 

arapenne 

Mrs. - 

n  n 

aratoris 

Miss - 

.  i  <  1  i 

arbiter 

Mr. 

-  has  died  after  a  short  illness. 

arb  orator 

Mrs. - 

n  it 

arboreus 

Miss - 

a  n 

arbustum 

Mr. 

-  has  died  from  accident. 

arcane 

Mrs. - 

i  4 

arcarius 

Miss - 

4  4 

arcebion 

Our  (or  - 

- ’s)  child, - ,  has  died. 

arcella 

archivum 

archon 

arcticus 

arcula 


arcumarum 

ardenter 

ardifer 

arenosus 

arenula 

aresco 

argema 

argentum 

argestes 

argilla 

argute 

ariditas 

arinca 

aristatus 

aristifer 

arithmus 

aritudo 

armamenta 

armaria 

armatura 


Letters  and  Telegrams 

(See  Table  of  Code  Dates  following  this  Section) 

Letters  are  sent  to  you  (or  to - )  today. 

Letters  will  be  sent  you  (or  to - )  soon  (or  about - ). 

Letters  were  sent  you  (or  to - )  addressed  to - 

Letters  will  be  sent  you  (or - )  addressed  to - 

Please  forward  mail  to - 

Please  write  the  following  to - at - 

Please  write  to  me  (or - )  here. 

Please  write  to  me  (or - )  at - 

Inquire  for  mail  or  messages  at - in - 

Your  letter  of - is  lost,  please  repeat  by  mail. 

Your  letter  of - is  lost,  please  wire  contents. 

Your  mail  matter  of  about - is  reported  lost. 

Our  mail  matter  of  about - is  reported  lost. 

Defer  action  till  receipt  of  mail  now  sent  (or  of - ). 

Wait  where  you  are  till  receipt  of  mail,  of - 

Send  any  papers  you  have  concerning - 

Please  send  at  once  by  mail  your  inventory. 

“  “  annual  report. 

“  “  annual  account. 

“  “  current  account. 


LETTERS  AND  TELEGRAMS 


13 


armatuin 

armenta 

armifer 

armilla 

armorum 

arnacis 

aroma 

arrectus 

arrepto 

arrilator 

arrisor 

arrogans 

arrogator 

arrugia 

arsenicum 

artaba 

artatum 

artemon 


arteria 

arthritis 

articulus 

artifex 

artocopus 


Have  you  mailed - ? 

Have  you  mailed  your  annual  report? 

Have  you  mailed  your - account? 

What  you  ask  for  was  mailed - 

- was  sent  by  mail - 

- will  be  sent  by  mail - 

The  following  message  is  forwarded  to  you - 

Please  telegraph  the  following  to - 

Telegraph  reply  to  me  here. 

Telegraph  reply  to  me  at - 

Telegraph  reply  to  nie  here  (or  at - )  before  — - 

Repeat  your  message  of - 

Explain  reasons  for  your  message  of - 

Write  full  particulars  of  your  message  of - 

Keep  in  communication  with  us  (or  with - ). 

My  letter  of - is  hereby  withdrawn  and  cancelled. 

My  message  of - is  hereby  withdrawn  and  cancelled. 

The - word  of  your  message  is  not  understood,  repeat  the 

word  only.  [N.  B.  Count  every  word  including  address,  hut 
not  name  of  place  from  which  sent.] 


[Sentences  referring  to  Letters  and  Telegrams  continued  in  Table 
on  next  page.] 


14 


LETTERS  AND  TELEGRAMS 


Note.  In  the  following  Table,  artopta  is  to  be  interpreted  as:  “  Refer 
to  my  telegram  of  the  1st;  ”  astericum  as:  "  Refer  to  my  letter  of  the  12th;  ” 
azymus  as:  “  Refer  to  your  letter  of  the  2Sth;  ”  etc. 


Day  of 

Refer  to 

Refer  to  my  letter 

Refer  to  your 

Refer  to  your 

Month 

my  telegram  of  — 

of  — 

telegram  of  — 

letter  of  — 

1st 

artopta 

assatura 

atrophia 

ausculum 

2d 

aruncus 

assecula 

atrusca 

auspicium 

3d 

arundifer 

assector 

attactus 

auspicor 

4th 

arundo 

assertum 

attagena 

austellus 

5th 

arura 

assessor 

attagus 

austere 

6th 

aruspex 

assiratum 

attamen 

australe 

7th 

arutena 

assistrix 

attegia- 

austrifer 

8th 

arvina 

assulatim 

attelabus 

austrinus 

9th 

asarotum 

assumptus 

attente 

authenta 

10th 

asbestos 

astacus 

attestor 

author 

11th 

ascalia 

asteriam 

attilus 

automatus 

12th 

ascensor 

astericum 

attonite 

auxilior 

13th 

asceteria 

asterites 

attritus 

avaritia 

14th 

ascites 

asticus 

auctrix 

avarus 

15th 

asclepias 

astralis 

aucupalis 

avenaceus 

16th 

ascopera 

astrapias 

audaciter 

aventer 

17th 

ascriptor 

astricte 

audenter 

aversatio 

18th 

asellus 

astrifer 

auditor 

aversim 

19th 

asinale 

astructor 

auginos 

averta 

20th 

asinarius 

astrum 

augmen 

aviarium 

21st 

asininum 

astutia 

augura 

avicula 

22d 

asomatus 

asylum 

auguste 

aviditas 

23d 

aspalax 

asymbolus 

auleticus 

avocator 

24th 

asparagus 

asyndeton 

aulula 

avulsus 

25th 

aspectus 

atavia 

aumatium 

axamenta 

26th 

asperitas 

atheroma 

aurata 

axiculus 

27th 

aspernor 

athleta 

auricomus 

axioma 

28th 

aspersus 

atriplex 

aurifer 

azymus 

29th 

aspilates 

atritas 

auriga 

baburrus 

30th 

asplenum 

atrium 

auritus 

baccalis 

31st 

aspredo 

atrocitas 

aurosus 

baccarem 

CODE  TABLE  FOR  DATES 


15 


Code  Table  for  Dates 


Note.  The  day  of  any  month  is  expressed  by  combining  as  one  word  the 
coffe  prefix  in  the  c/ay  column  with  the  affix  for  the  Thus:  Brown- 

berg  mesins 8th  January;  (jXQQnm.oviXy22d  August. 


Day  of  the  Month 

Beginning, 
for  the  Day 

Ending, 
for  the  Month 

Month 

First . 

Arms 

Second . 

Aron 

-•  ..  . 

Third . 

Ash 

Fourth . 

Attle 

Fifth . 

Baron 

berg . . 

January. 

Sixth . 

Beach 

Seventh  . 

Bloom 

boro . 

February. 

Eighth . 

Brown 

Ninth . 

Barro 

dorf . 

March. 

Tenth . 

Clare 

Eleventh . 

Clay 

dale . 

April. 

Twelfth . 

Coke 

Thirteenth . 

Cole 

field . 

May. 

Fourteenth . 

Dress' 

Fifteenth . 

Devon 

ford . 

June. 

Sixteenth . 

Dun 

Seventeenth . 

Eden 

ham . 

July. 

Eighteenth . 

Elgin 

Nineteenth . 

Eton 

mont . 

August. 

Twentieth . 

Fair 

Twenty- first . 

Glen 

shire . 

September. 

Twenty-second .... 

Green 

Twenty-third . 

Hazel 

ton . 

October. 

Twenty-fourth .... 

Lees 

Twenty-fifth . 

Lynn 

ville . 

November. 

Twenty-sixth . 

Olden 

Twenty-seventh .  .  . 

Oster 

wood . 

December. 

Twenty-eighth.  .  .  . 

Pitts 

Twenty-ninth . 

Plain 

Thirtieth . 

Raven 

Thirty-first 

Rock 

ACKNOWLEDGMENT  — Through  the  kindness  of  the  publishers 
permission  has  been  given  to  reprint  this  page  from  the  seventh  edition  of 

The  Adams  Cable  Codex. 


16 


FINANCES 


(See  also 

baccatus 

bacchatim 

bacchia 

baccifer 

baccina 

bacculam 

bacillum 

bacrionis 

baculorum 

badius 

bajulus 

balanatus 

baliolus 

ballator 

ballista 

ballote 

ballux 

balsameus 

balsamum 

balteus 

baluca 

bancus 

baptes 

baptisma 

barathrum 

barbare 

barbatus 

barbiger 

barbiton 

barbula 

barippe 

baritus 

barrinus 

basaltes 

basanites 

basella 

basiator 

basilica 

basiolum 

bastaga 

basterna 

batillum 


Finances 

Letters  and  Telegrams,  Appropriations,  Moneys  and  Numbers) 

Have  you  ample  funds  in  hand? 

We  have  ample  funds  in  hand. 

F  unds  are  very  low. 
h'unds  are  exhausted. 

We  need  at  once - 

We  shall  need  in  all - 

How  shall  I  remit? 

How  much  shall  I  remit? 

Where,  or  to  whom  shall  funds  be-sent? 

Remit  me  in  best  way - at - 

Remit  me  by  bank  draft - 

Remit  me  by  postal  money  order - 

Remit  me  the  balance  due  me  ( - ). 

Remit  me  monthly - 

Remit  me  weekly - 

Have  remitted  you - by  bank  draft - 

Haye  remitted  you - by  money  order - 

Have  remitted  you - 

Have  sent  you  balance  due  you - by - 

Have  remitted  you  up  to  date - 

Have  drawn  on  you  today  for - through - 

Have  drawn  on  you  up  to  date  for - 

The  Mission  Treasurer  is  instructed  to 

Pay  to - , - 

Sell - 

Sell  bills  to  amount  of - 

Sell  all  bills  on  hand. 

Sell  no  bills  without  further  instructions. 

Cancel - 

Cancel  appropriation  for - in  account  of - 

Pay  passage  home  of - 

Pay  passage  home  of - only  if  sailing  before - 

Draw  on  home  Treasurer  for - 

Transfer  his  office  to - (person  or  place). 

Submit  his  accounts  to - 

Open  communication  with - 

Provide  needed  funds  for - to  limit  of - 

Pay  whole  appropriation  (or  balance)  at  once  to - 


MONEYS  AND  NUMBERS 


17 


Moneys  and  Numbers 

Note.  The  code  words  in  this  Table  will  be  used  to  indicate  either  the 
decimal  parts  of  coinages  so  divided,  or  the  fractional  parts  of  other  coinages 
as  the  balance  of  the  telegram  may  determine.  Thus:  bellicus  will  mean 
either  12  Cents,  Sen  or  Centimes,  or  1  Shilling,  or  1  Anna,  depending  upon 
the  rest  of  the  telegram. 


Cents,  Sen, 
Centimes 

Pence,  Shillings 

Pie,  Annas 

batidis 

1 

1  Penny 

1  Pie 

batrachus 

2 

2  Pence 

2 

battalia 

3 

3 

3 

beatitas 

4 

4 

4 

beatulus 

5 

5 

5 

bebrinus 

6 

6 

6 

beccus 

7 

7 

7 

bechion 

8 

8 

8 

bellaria 

9 

9 

9 

bellatrix 

10 

10 

10 

bellax 

11 

11 

11 

bellicus 

12 

1  Shilling 

1  Anna 

belliger 

13 

2 

2 

bellitudo 

14 

3 

3 

bellule 

15 

4 

4 

belone 

16 

5 

5 

beluatus 

17 

6 

6 

benedice 

18 

7 

7 

benefactor 

19 

8 

8 

benevole 

20 

9 

9 

benigne 

25 

10 

10 

benignitas 

30 

11 

11 

benna 

35 

12 

12 

berbex 

40 

13 

13 

berulam 

45 

14 

-  14 

bestia 

50 

15 

15 

betaceus 

55 

16 

betulla 

60 

17 

biarchus 

65 

18 

bibacis 

70 

19 

bibitor 

75 

biblinus 

80 

biceps 

85 

bicessis 

90 

bicinium 

95 

18 


MONEYS  AND  NUMBERS 


Note.  — 

Column  A  is  to  be  used  solely  for  United  States  Dollars. 

Column  B  is  to  be  used  solely  for  English  Pounds  Sterling. 

Column  C  is  to  be  used  for  Rupees  in  messages  in,  and  from,  and  to  the 
Indian  Empire  (Burma,  Assam,  and  South  India  Missions). 

Column  C  is  to  be  used  for  Numbers  in  messages  in  and  between  any  other 
Countries  than  the  Indian  Empire. 

Column  D  is  to  be  used  for  Francs  in  messages  in,  from  and  to  the  various 
Countries  of  Europe. 

Column  D  is  to  be  used  for  Mexican  or  Chinese  Dollars,  or  Japanese  Yen, 
in  messages  in,  from  and  to  China  and  Japan. 

Column  D  is  to  be  used  for  Pesos  in  messages  in,  from  and  to  the  Philip¬ 
pine  Islands. 

Column  D  is  to  be  used  for  Numbers  in  messages  in,  from  and  to  the  Indian 
Empire. 


U.  S.  Dollars 

Eng.  Pounds 
Sterling 

O 

Rupees. 

Numbers 

Francs.  Yen. 
Chinese  Dollars. 
Pesos.  Numbers 

J 

1 

caballus 

dactylus 

ebininus 

fabacia 

■ 

2 

cacabatus 

dagnades 

ebibitum 

fabarius 

3 

cacalia 

damalio 

eblandior 

fabatum 

4 

cachecta 

damula 

eborarius 

fabella 

5 

cachinno 

dapalis 

eboreum 

fabrica 

6 

cacozelus 

daphnia 

ebriacus 

fabrilis 

H  ' 

7 

cacula 

daphnonis 

ebriamen 

fabulam 

8 

cadaver 

dapsile 

ebrietas 

fabularis 

9 

caducifer 

dasypus 

ebriolus 

tabulator 

10 

caducus 

datarius 

ebulum 

fabulose 

frr  r‘ ;  v-y. 

11 

calabrix 

datatim 

eburatus 

facelare 

12 

,  calamitas 

dativus 

eburnum 

facete 

13 

calathus 

datorem 

ecbolas 

facetorum 

14 

calator 

daucum 

eccentros 

facies 

15 

calcar 

dealbator 

ecclesia 

facilitas 

p  - 

16 

calcata 

debilitas 

ecdicus 

facinus 

17 

calcatrix 

debitor 

ecligma 

factionis 

18 

calculus 

debitrix 

ecliptica 

factiose 

19 

caldarius 

debitum 

ecloga 

factor 

20 

calide 

debucino 

eephora 

factorium 

21 

caligam 

decalco 

ecstasis 

factura 

22 

caligatus 

decalvare 

ectomon 

facula 

23 

Caligula 

decanto 

ectropa 

facultas 

24 

caliptra 

decanus 

ectypus 

facunde 

25 

callens 

decarno 

eculens 

fageus 

26 

callenter 

decedere 

edacitas 

faginum 

27 

callimus 

decempeda 

edecimo 

falarum 

28 

callosus 

decomplex 

edento  i 

falarica 

21) 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

60 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

70 


MONEYS  AND  NUMBERS 


19 


O 

U.  S.  Dollars 

Eng.  Pounds 
Sterling 

Rupees. 

Numbers 

Francs.  Yen. 
Chinese  Dollars. 
Pesos.  Numbers 

calparis 

decemviri 

calthula 

decennale 

calumnia 

decenne 

calvaria 

decennium 

camacum 

decenter 

cambitas 

decentiam 

camelinus 

deceptio 

camella 

deceptore 

camera 

deceptrix 

caminus 

deceptus 

cammarus 

deceris 

campagus 

decermina 

campester 

decerpo 

campus 

decessor 

camurum 

deciduus 

canaba 

decimanus 

canalis 

decipula 

canarius 

decisio 

canaster 

decisum 

canatim 

declamo 

cancamum 

declinis 

cancelli 

decoctio 

canceris 

decoctore 

canceroma 

decondo 

candela 

decontor 

candentia 

decoramen 

candesco 

decoris 

candetum 

decoriter 

candidule 

decorosus 

candor 

decretio 

canentas 

decretum 

Canicula 

deculpati 

canifera 

decumates 

caniforme 

decuncis 

caninus 

decuria 

canipa 

decursus 

canistra 

decurto 

canities 

decussio 

canitudo 

dedecet 

cannabis 

dedecore 

cannetum 

dedicatio 

cannula 

dedignor 

edictalis 

falcarius 

edictione 

falcatum 

editor 

falcicula 

edormio 

falcifer 

educatio 

falculam 

educatrix 

falere 

educatum 

fallacia 

effabile 

fallarum 

effamen 

fallax 

effarcio 

falsarius 

effatus 

falsatio 

effectio 

falsatum 

effectrix 

falsitas 

efferate  ~ 

falsum 

effertum 

famarum 

effervens 

famatus 

efficax 

famelice 

efficiens 

famella 

effigia 

famescens 

effluvium 

famex 

effractor 

famicis 

effrenate 

famicosam 

effrenus 

famiger 

effugium 

familia 

effultus 

famose 

effusio 

famositas 

effusorie 

famosum 

egenulus 

famulam 

egermino 

fanatice 

egersimon 

fanum 

egestas 

farcimen 

egestivus 

farctus 

egomet 

farfarus 

egregius 

farfugium 

egressio 

farina 

ejaculor 

farinulam 

ejectione 

farnus 

ejulatio 

farrago 

elaterium 

farrarius 

elatine 

farrata 

elationem 

farreum 

elatites 

farris 

71 

72 

73 

74 

75 

76 

77 

78 

79 

80 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

87 

88 

89 

90 

91 

92 

93 

94 

95 

96 

97 

98 

99 

100 

no 

120 

130 

140 

150 

160 

170 

180 

190 

200 

210 

220 


MONEYS  AND  NUMBERS 


U.  S.  Dollars 

Eng.  Pounds 
Sterling 

O 

Rupees. 

Numbers 

Francs.  \ 
Chinese  Do 
Pesos.  Nun 

canonicus 

deditim 

electilis 

farsilis 

canorus 

deditus 

elector 

farsura 

cantabrum 

deductim 

electrum 

farticula 

cantamen 

deductore 

elegans 

fartilis 

cantator 

deductus 

eleganter 

fartim 

canterius 

defamatus 

elegatus 

fartoris 

cantharis 

defatigo 

elegia 

fartura 

canticum 

defectione 

elegidion 

fascias 

cantilena 

defector 

elementa 

fasciatim 

cantionis 

defectrix 

elenchus 

fasciger 

cantrix 

defectus 

elephanti 

fascina 

cantulus 

defendo 

elephas 

fasciola 

capacitas 

defensam 

elevatio 

faselaria 

capedo " 

defensito 

elicitus 

faselus 

capeila 

defensore 

elimator 

fasti  dium 

capidulum 

definitor 

elimpido 

fastosus 

capillago 

defixio 

elingo 

fatalis 

capillaris 

deflagro 

elinguis 

fataliter 

capillus 

deflammo 

eliquatio 

fateor 

capidis 

deflecto 

elisionem 

faticanus 

capistrum 

deflexio 

elixatura 

fatidicus 

capitalis 

defloreo 

elixus 

fatifer 

capito 

defluxus 

ellipsis 

fatigatio 

capitulum 

defodiet 

elocutio 

fatilegus 

capnias 

deformis 

elocutrix 

fatiscor 

cappara 

defossus 

elogium 

fauces 

caprago 

defraudo 

eloquens 

faustus 

caprarius 

defremui 

eloquor 

fautrix 

caprile 

defrensa 

elotus 

faventia 

caprinum 

defricate 

eluacnis 

favilla 

capripes 

defrictus 

eluctatio 

favitor 

capsarum 

defringo 

eluctor 

favorem 

capsella 

defruor 

elucus 

faxim 

capsulam 

defrusto 

elumbis 

febrem 

capsus 

defrutum 

emacem 

febresco 

captator 

defuga 

emacitas 

febricula 

captionem 

defunctus 

emanatio 

fecundus 

captiosus 

defimgor 

emancipo 

felibus 

captivus 

degener 

emansione 

felicatus 

captoris 

deglabro 

emansorem 

felicitas 

captrix 

deglutino 

emarcum 

felinus 

captura 

degrassor 

embamma 

felicem 

230 

240 

250 

260 

270 

280 

290 

300 

310 

320 

330 

340 

350 

360 

370 

380 

390 

400 

410 

420 

430 

440 

450 

460 

470 

480 

490 

500 

525 

550 

575 

600 

625 

650 

675 

700 

725 

750 

775 

800 

825 

850 

875 


MONEYS  AND  NUMBERS 


21 


-A. 

O 

x> 

U.  S.  Dollars 

Eng.  Pounds 
Sterling 

Rupees. 

Numbers 

Francs.  Yen. 
Chinese  Dollars. 
Pesos.  Numbers 

capulare 

degravo 

emblema 

fellebris 

capulator 

degredior 

embola 

felleum 

capulus 

degrumor 

embolus 

fellitus 

carabus 

degulator 

emendate 

fellosus 

carbatina 

degunere 

emensus 

femella 

carbonem 

dehisce 

emercor 

femina 

carceris 

dehonoro 

emeritus 

feminine 

cardamum 

dehortor 

emersum 

femoris 

cardinis 

deinceps 

emetica 

fenarius 

carectum 

deitatis 

emicatim 

fenebris 

caresco 

dejectore 

emigratio 

fenerator 

carices 

dejectus 

eminens 

fenestra 

cariantis 

dejugis 

eminenter 

feniculum 

cariem 

dejungo 

eminiscor 

fenilia 

Carina 

dejuria 

eminulus 

fenisecta 

cariosus 

delabor 

emissio 

feracitas 

caritas 

delacero 

emoderor 

feralis 

caritatem 

dolambo 

emortuus 

feraliter 

carminem 

delapido 

empetros 

feratrina 

carrialis 

delapsus 

emphasis 

ferax 

carnatum 

delatione 

empirice 

ferculum 

carneus 

delatorem 

emplastro 

feretrum 

carnifex 

delatura 

emplecton 

feriatus 

carnosum 

delebilis 

emporium 

fericulus 

carpentum 

delectio 

empticius 

ferinus 

carpinus 

delectus 

emptionem 

feritans 

carptorem 

delegator 

emptor 

fermentum 

carpturas 

delenitor 

emptrix 

ferocia 

carrago 

deletrix 

emulsus 

feroculus 

carruca 

deletorum 

emutatio 

ferratile 

cartilago 

delibatio 

enallage 

ferratus 

canincula 

delibero 

enarrator 

ferrugo 

caryites 

delicate 

enatus 

ferrumen 

caryota 

delicia 

encardia 

fertilis 

casarius 

delictum 

encaustus 

fertorius 

caseatus 

deliculus 

enclima 

fertum 

cassita 

delimatore 

endromis 

ferula 

castanea 

delingo 

enectus 

feruleus 

castellmn 

deliritas 

energema 

fervens 

castigate 

delirium 

enervatio 

ferventer 

castitas 

delitorem 

enervis 

fervidus 

castoreum 

delubrum 

engibata 

fervoris 

castula 

deluctor 

engonaton 

fessulus 

22 


MONEYS  AND  NUMBERS 


o 

33 

U.  S.  Dollars 

Eng.  Pounds 
Sterling 

Rupees.  ■ 

Numbers 

Francs.  Yen. 
('hinese  Dollars. 
I’esos.  Numbers 

900 

casualis 

delude 

enhydris  | 

festatus 

925 

casulam 

delumbis 

enisus 

festice 

950 

cataplus 

delusione 

enixim 

festinus 

975 

catapulta 

demagis 

enneas 

festive 

1000 

cataracta 

demando 

enodator 

festuca 

1100 

catasta 

demarchus 

enodis 

fetiales 

1200 

catacem 

dementis 

enorchis  ! 

fetifer 

1300  ' 

cateUus 

demensio 

enorme 

fetificus 

1400  ' 

catenam 

dementer 

enormitas 

fetosus 

1500 

catenula 

demereo 

ensiculus 

fibratus 

1600 

caterva 

demersus 

ensifer  i 

fibrinum 

1700  S 

cathedra 

demigro 

entheca 

fibula 

1800 

caucalis 

deminoro 

enucleate  j 

ficarius 

1900 

caudarum 

demisse 

enuptio 

ficatum 

2000 

caudex 

demitigo 

epastus 

ficedula 

2100 

caulias 

demolitio 

ephebus 

ficitas 

2200 

caulodes 

demonstro 

ephedra 

ficitorem 

2300 

caupona 

demordeo 

ephelis 

fictilis 

2400 

caupulus 

demoror 

ephemeris 

fictor 

2500 

causarum 

demulceo 

ephorus 

fictrix 

2600 

causarie 

demutator 

epibata 

ficturam 

2700 

caustice 

demutilo 

epicedion 

ficularum 

2800 

causula 

denarius 

epicropum 

fidamen 

2900 

cautelam 

denarro 

epicyclus 

fidele 

3000 

cavamen 

denascor 

epidermis 

fidelitas 

3250 

cavator 

dendritis 

epidipnis 

fidenter 

3500 

cavatura 

denicalis 

epidixe 

fidentiam 

3750 

caveatus 

denigrare 

epigri 

fidicina 

4000 

caverna 

denique 

epilepsia 

fidicula 

4250 

cavillam 

denomino 

epilogus 

fiducias 

4500 

cavositas 

denotatus 

epimedion 

fidustam 

4750 

cedenter 

densatio 

epimelas 

figlinus 

5000 

cedrinus 

densitas 

‘  epimenia 

figmenis 

5500 

celatoris 

dentalia 

1  epinicia 

figmentum 

6000 

1  celeber 

dentarius 

i  epipactis 

figularis 

6500 

,  celeratim 

dentatum 

epipetron 

figulatio 

7000 

celeripes 

dentices 

epiphora 

figuram 

7500 

celetis 

dentitio 

episcopus 

figurator 

8000 

cellarius 

denubo 

epistates 

filatim 

8500 

cellatio 

denuncio 

epistola 

filicatus 

9000 

cellula 

deorsum 

epithecam 

filicina 

9500 

celoeem 

depactus 

epitheton 

filictum 

MONEYS  AND  NUMHERS 


23 


O 

33 

U.  S.  Dollars 

Eng.  Pounds 
Sterling. 

Rupees. 

Numbers 

Francs.  Yen. 
Chinese  Dollars. 
Pesos.  Numbers 

lOOOO 

celsitudo 

depalator 

epitogium 

filicula 

11000 

cenchris 

depalmo 

epitoma 

filiolam 

12000 

censitor 

depango 

epitoxis 

filicem 

13000 

censorius 

deparcum 

epitritos 

fimbrias 

14000 

censualis 

depasco 

epitropus 

fimetum 

loOOO 

censura 

depavitus 

epolonus 

finalis 

10000 

centeni 

depectio 

epularis 

fingibile 

17000 

centipeda 

depeculor 

epulum 

finitor 

18000 

centonem 

depello 

eradico 

firmamen 

19000 

centrale 

dependeo 

eranus 

firmator 

20000 

centratus 

depetigo 

erastes 

firmitas 

25000 

centrinas 

depictus 

erectio 

firmitudo 

30000 

centrum 

depilis 

eremita 

fiscalis 

35000 

centuplex 

depingo 

ereptione 

fiscarius 

40000 

centuria 

deplanto 

ergata 

fiscella 

45000 

centussis 

deplexus 

ericius 

fiscina 

50000 

cephenes 

deplore 

erigeron 

fissilem 

60000 

cepina 

deplumis 

erinaceus 

fissura 

70000  ' 

ceponides 

depositum 

erisma 

fistuca 

80000 

cepurus 

deprandis 

eristalis 

flabellum 

90000 

ceramites 

depravate 

erithacus 

flabilis 

100000 

cerastes 

deprecor 

erogatio 

flaccidus 

See  note  at  the  top  of  page  18. 


Private 


THE 


G.  Y.  X. 

Condensing  Table 


A 

E 

I 

o 

u 

G 

00 

20 

40 

60 

80 

G 

Y 

01 

21 

41 

61 

81 

Y 

X 

02 

22 

42 

62 

82 

X 

V 

03 

23^ 

43 

63 

83 

V 

R 

04 

24 

44 

64 

84 

R 

H 

05 

25 

45 

65 

85 

H 

B 

06 

26 

46 

66 

86 

B 

M 

07 

27 

47 

67 

87 

M 

K 

08 

28 

48 

68 

88 

E 

T 

09 

29 

49 

69 

89 

T 

J 

10 

30 

50 

70 

90 

J 

P 

11 

31 

51 

71 

91 

P 

D 

12 

32 

52 

72 

CO 

1 _ 

D 

C 

13 

33 

53 

73 

93 

C 

L 

14 

34 

54  ' 

74 

94 

L 

F 

15 

35 

55 

75 

95 

F 

Z 

16 

36 

56 

76 

96 

Z 

s 

17 

37 

57 

77 

97 

s 

N 

18 

38 

58 

78 

98 

N 

W 

19 

39 

59 

79 

99 

W 

A 

E 

I 

0 

u 

*D 

0 

G 

1 

K 

2 

L 

3 

M 

4 

N 

5 

P 

6 

R 

7 

T 

8 

Y 

9 

*These  con¬ 
sonants  are  to 
be  used  to 
represent  the 
last  figure  of 
a  five-fignre 
cipher  wlien 

sendingONLY 
ONE  Code 
cipher. 


V 


•-An  ■ 


K'  k 


f 


f\ 


* 


•  -18 


•  • 


•  <  J" 

'?•!  'I 


1 


?>■ .. 


'■  •'  ■ 

* 


•I>-  ■ . 


/■ 


( 


i 


} 


.> . . 


'“V 


•■f  •  ?  Ti 

j 


ri..  ^ 

7  •/  •  • 


* 

.  ■ 


w 

> 


f  I;,  • 


*♦  . 


'j- 

»■. 


*  >.  • 


'5*  af  •' 


A 


«• 


1 


AV5J 


1^. 


'I, 


■7 


•W" 


V.  " 


■K 


Supplement 


Conference  and  Committees 


abalienor 
abazea 
abdendus 
abdicandus 
abdicor 
abditivus 
abdor 
abducor 
abequito 
aberrans 
aberratio 
abfuturus 
abhorrens 


Concerning  Case  No. 


(or  the  matter  of - ), 


the  apgQiiitji:ient  of  - 
the  appropriation  of 


a  oiejtr 

—  (or  for - ). 

the  additional  appropriation  asked  for  - 

the  opening  of  work  at - (or  by - 

the  deficit  of -  a®-?® 

the  deficit  in  appropriation  (of - ). " 

^  The  designation  of - to - is  confirmed. 

^  The  designation  of - to - is  not  confirmed. 

The  removaLof  — 

The  removal  of  — 


*^The  transfer  of 
•'^he  transfer  of 


—  to - is  authorized. 

—  to - is  not  authorized. 

—  to - is  authorized. 

_  —  to - is  not  authorized. 

abigendus  '^Instructions  have  been  received.  io>^Y 

abjudicor  No  instructions  have  been  received,  lojr-*- 

abjuratus  ✓  Instructions  cannot  be  carried  out.  <«>3*<c) 

ablegandus  ✓Instructions  understood  and  accepted.  \ 

abluendus  Say-s  s-he  (they)  must  have  definite  instructions  for  (from)- 

abnodatus  *^Until  further  instructions  are  received. 


abnuendus 

abnuor 

abolendus 

abolesco 

abominatus 

abortivus 

abradens 

abrasus 

abripior 

abrogatus 

abrotonum 

abrumpor 

abrupturus 

abscedens 

absceditur 

abscindo 


Conference  Affairs 

When  and  where  does  Conference  meet? 

/  Conference  will  meet  at - on - 

/  “  in  session  sends  greeting  (to). 

/  “  requests  immediate  action. 

/  “  “  .  “  reply. 

/  “  “  delay. 

“  “  reply  by  cable. 

yj Conference  favors  action  proposed. 

/ 

✓  “ 


in  yours  of 


/ 


does  not  favor  action. 

“  “  “  “  proposed  in  yours  of 

recommends  transfer  of - to - 

does  not  recommend  transfer  of - to  — 

recommends  removal  of - to - 

does  not  recommend  removal  of - to  — 


recomtnends  designation  of 

25  ' 


to 


jo3(c 


26 


CONFERENCE  AND  COMMITTEES 


abscondor 

absistens 

absolvens 

absorbens 


(or 

(or 


Conference  does  not  recommend  designation  of - (to  — 

y  "  requests  return  of - 

J  “  does  not  request  return  of - 

V  Action  recommended  by  Conference  re  Case  No.  — 
matter)  is  authorized. 

abstergens  ^Action  recommended  by  Conference  re  Case  No.  — 
matter)  is  not  authorized. 

abstinetnr  '^Action  taken  by  the  Conference  is  confirmed, 
abstrahens  Action  taken  by  the  Conference  is  not  confirmed, 
abstuli  Action  taken  by  Board  of  Managers  is  tentative  and  effective 

upon  concurrence  by  the  Conference. 

absumor  /  Refer  to  action  of  the  Conference  re - 

abverto  Report  of  action  by  the  Conference  has  not  been  received, 
abusque  Report  of  the  Conference  is  awaited, 
abutendus  »/  Consideration  by  the  Conference  is  desired, 
abutor  yNo  action  can  be  taken  till  report  of  the  Conference  has  been 
received. 

acapnos  /  The  matter  must  be  referred  to  the  Conference  for  report. 

acame  y  Wire  reply  of  the  Conference  re  Case  No. - (or  matter). 

acatium  y  No  action  will  be  taken  till  the  Conference  is  heard  from, 
acceditur  «^Further  correspondence  with  the  Conference  is  desired, 
accelero  Further  correspondence  with  the  Board  of  Managers  is  desired. 


Reference  Committee 


accendor  Reference  Committee 
accersens  “ 

accersitor  y/  “  “ 

accingor  “  “ 

accipiens  ^  “ 

accipiter  “  “ 

accisus  “  “ 

acclamor  ^  “  “ 


request  immediate  action. 

“  “  reply. 

“  delay. 

“  reply  by  cable, 
favor  action  proposed. 

“  “  “  in  yours  of - 

do  not  favor  action. 

“  “  “  “  proposed  in  yours 


of - 

acclinatus  Reference  Committee  recommend  transfer  of - to - 

acclivis  “  “  do  not  recommend  transfer  of - to 

accola  “  “  recommend  removal  of - to - 

accredens  “  do  not  recommend  removal  of - to 

accresco  ^  Reference  Committee  recommend  designation  of - to  — 

accubantis  “  “  do  not  recommend  designation  of 

(to - ). 

accumbens  ✓  Reference  Committee  request  return  of - 

accumulans  .  “  “  do  not  request  return  of - 

accusantis  /  Action  recommended  by  Reference  Committee  re  Case  No. 
(or  matter)  is  authorized. 


CONFERENCE  AND  COMMITTEES 


27 


accusatrix  v^ction  recommended  by  Reference  Committee  re  Case  No. - 

(or  matter)  is  not  authorized. 

acemus  ^  Action  taken  by  Reference  Committee  is  confirmed, 
acervatim  "^Action  taken  by  Reference  Committee  is  not  confirmed, 
acervor  ^Action  taken  by  Board  of  Managers  is  tentative  and  effective 
upon  concurrence  by  the  Reference  Committee. 

acescens  ^  Refer  to  the  action  of  the  Reference  Committee  re - 

acettun  /Report  of  action  by  the  Reference  Committee  has  not  been 
y  received. 

acinostim  Report  of  the  Reference  Committee  is  awaited, 
acipenser  Consideration  by  the  Reference  Committee  is  desired, 
aclidis  ^No  action  can  be  taken  till  report  of  the  Reference  Committee 
has  been  received. 

/The  matter  must  be  referred  to  the  Reference  Committee  for 


acoporum 


report. 


acquirens  / Wire  reply  of  the  Reference  Committee  re  Case  No. - 

(or  matter). 

acredulam  /No  action  will  be  taken  till  the  Reference  Committee  is  heard 
•  from. 

actuose  /  Further  correspondence  with  the  Reference  Committee  is  desired, 
acuminatus  The  Reference  Committee  desire  further  correspondence. 


Property  Committee 

adalligor  ^  Property  Committee  request  immediate  action. 


adambulo 

adapertus 

adaptatus 

adaxint 

adbibo 

addecet 

addendus 

addicentis 

addicor 


1.^ 


“  “  reply. 

“  delay. 

“  reply  by  cable, 
favor  action  proposed. 

‘‘  “  “  in  yours  of 

do  not  favor  action. 


proposed  in  yours  of 


recommend  cessation  of  building  opera¬ 
tions  at - 

recommend  resumption  of  building 
operations  at - 


addisco  ^  Action  recommended  by  Property  Committee  re  Case  No. - 

(or  matter)  is  authorized. 

additurus  Action  recommended  by  Property  Committee  re  Case  No. - 

is  not  authorized. 

addvino  t/ Action  taken  by  the  Property  Committee  is  confirmed, 
adducentis  ✓  “  "  “  “  “  is  not  confirmed, 

ademptio  ^Action  taken  by  Board  of  Managers  is  tentative  and  effective 
upon  concurrence  by  the  Property  Committee, 
adempturus  *^efer  to  the  action  of  the  Property  Committee  re - 


28 


CONFERENCE  AND  COMMITTEES 


adequito  Reix)rt  of  action  by  the  Property  Committee  has  not  Uvn 
received. 

adesnrio  Report  of  the  Prop)erty  Committee  is  awaited, 
adeundus  Consideration  by  the  Property  Committee  is  desired, 
adfrango  ✓'No  action  can  be  taken  till  rejwrt  of  the  Property  Committee 
has  been  received. 

adgemo  ✓  The  matter  must  be  referred  to  the  Property  Committee  for 
report. 

adhalo  v^Wire  reply  of  the  Property  Committee  re  Case  .No. - (or 

matter). 

adhibeor  ✓^o  action  will  be  taken  till  the  Property  Committee  is  heard 
from. 

adhortans  y^Further  correspondence  with  the  Prop)erty  Committee  is  desired. 

adjacens  The  Property  Committee  desire  further  corresp)ondence. 

adjicialis  y  Pl^ns  and  estimates  awaited. 

adjudicor  \/  Pjans  and  estimates  not  yet  received. 

adjunctor  Please  send  pkins  at  once. 

adjutare  Please  return  plans  at  once. 

adjuvo  Revised  plan  is  suggested. 

adlaboro  /  Substitute  plan  is  being  sent. 

admaturor  /  Action  deferred  pending  receipt  of  plans. 

admetior  /  Action  deferred  pending  receipt  of  estimates. 

admirans  Plans  and  estimates  for - approved. 

admiror 
admiscere 
admittor 


Building  operationVat* 
Building  operations  at 


y 


admonentis 

admotus 
adnascor 
adnisus 


Building  operations  at 


Building  operations  at  — 
spondence. 

Land  for - at - can  be  purchased  for 

y  Purchase  at  this  time  is  advantageous. 

Can  sell  Society’s  property  at - for - 


may  proceed, 
must  be  deferred, 
must  cease. 

must  cease  pending  further  corre- 


Reference  and  Property  Committees 

adnuto  Reference  and  Property  Committees  concur, 

adolendus  1/  Reference  and  Property  Committees  recommend, 
adoptivum  {/  Reference  and  Property  Committees  disagree, 
adorandus  »/If  the  Reference  and  Property  Committees  approve. 


J  luxor 
y  thebes 
v/  khartoum 
^  bracket 
y  comrades 
y  partners 


Signatures 

(Not  to  be  Used  as  Addresses) 

Property  Committee. 

Reference  Committee. 

Reference  and  Property  Committees. 

Treasurer  and  Foreign  Secretary. 

Foreign  Secretaries  of  A.iB.  F.  M.  S.  and  W.  B.  F..  M.  S. 
Foreign  Secretaries  of  A.  B.  F.  M.  S.  and  \V.  B.  P.  M.  S.  VV. 

962-1  Ed.-750-AuB..  1911 


1 1 

‘/7 


.^r 


r\  ■ 

H-fS 


=  ';2 


i. 


<;.'  V 


